Summer Christmas / Letní Vánoce
Free!
Stav mangy: Dokončeno
Rok vydání: 2016
Překlad/Editace: Karin Kim55
Korektura: KlokanKlára, StaTerry
Mangaka: Zatta
Scany: Fujoshi Bitches, Harudaki
Žánr: Shonen-ai, Romantika, Děti, Komedie, Vánoce
Shrnutí: Rin a Haru se na Vánoce starají o děti Rinovo mladší sestry.
..:: CZ ONLINE ::..
Ahoj jen jsem se chtěla zeptat kolik času ti zabere přeložení jedny kapitoly...
OdpovědětVymazatJak kdy. :D Je to hodně o náladě. Někdy jsem schopná vyčistit a hned přeložit kapitolu (nebo oneshot) za den, a jindy si ji vyčistím a k jejímu překladu se vrátím až za týden (ne-li za měsíc) a překládám ji třeba i několik dní, protože nemám náladu nebo je kapitola složitá a dlouhá. :D Ale průměrně mi kapitolu trvá přeložit (a vyčistit) dva tři dny. ;)
VymazatA můžu se zeptat v jakým programu upravujes..já sice nemám počítač ale na tablet by se nějaká apka snad nasla
OdpovědětVymazatPoužívám PhotoFiltre Studio X. Ale žádné aplikace na tablet neznám. :/ Vím, že jsou, ale bohužel neznám. Ale rozhodně nějakou najdeš, aby ti vyhovovala. ;)
VymazatOk dík za radu
OdpovědětVymazat