Zdravím mí milí návštěvníci, kteří tu samozřejmě ani nejste.... Hehe.. Ftip..
Tak tady po hooooodně dlouhé době píšu. (Jako pro vás.. Ehm... prostě nějaké moje kecy..)
(Muhaha~~)
(Hmm... By mě zajímalo, jestli je tu vůbec někdo z minulosti...)
(Ne, špatně.)
(Podkud to vůbec někdo čte, že?)
(...)
(...)
(...)
Tak se zase vrátíme k hlavnímu tématu. (Které ale ani já neznám... ._.")
Docela se mi ty mangy začaly v tom jednou článku množit a mě napadlo, že pro někoho to může být nepřehledné. Takže jsem strávila celý den nad layoutem.... ._."
Než jsem se rozhodla, jak udělám menu! Jaké budou barvy! Kolik bude rubrik! Jestli nechám i ty staré (kpop, ff, ...) Jak bude stránka a menu široké! No.. A jak jsem layout několik nedělala, tak to všechno opravdu trvalo celý den... ._." (Hrozné...) (Normálně. Mé staré já by se za to stydělo...)
Nakonec jsem vybrala takový jaký je~ ;3
Obrázek je z oneshotu Beauty and the Beast ♥ Který je jedním z mých prvních přeloných mang vůbec ♥ A najdete ho mimochodem tady ~
Oneshoty jsem nechala v jednou článku. Jelikož je u každého "obalu" jen jeden odkaz, tak si nejde splést.
Ale u volume jsem se rozhodla, že každé (které budu zrovna překládat nebo už bude přeložené) bude mít vlastní článek, kde budou všechny informace, shrnutí a důvod překladu (věím, že to nejspíš nikoho nezajímá, ale já si u ostatních docela ráda přečtu, tak se možná najde někdo i tady.... T3T)
No, to je nejspíše všechno, co jsem chtěla říct. ;D
edit: Jistě jste si všimli, že v v překladu je manga Lovers Doll. V ntb ji již překládám, jen bohužel, jěště toho není tolik, abych nějakou část zvěřejnila...
Vím, že je to starší manga, a většina ji jistě už četla (at už v angličtině nebo češtině), ale já jsem si řekla, že ji musím také přeložit ♥ Patří mezi mé oblíbené ♥ A podle mě naprosto úžasná ♥
Žádné komentáře:
Okomentovat
Děkujeme za podporu ♥